Un château qui s’agrandit avec classe

L’extension tout en longueur s’inspire des anciennes longères rurales. Elle est entièrement habillée d’ardoise noire.

Entouré de verdure, le complexe hôtelier de luxe Schloss Auel est devenu trop petit avec le temps. Pour son extension, le cabinet d’architectes Oxen, à Cologne, a fait appel à des caissons en bois massif et des éléments CLT qui ont permis un agencement intérieur très haut de gamme.

La réputation du complexe hôtelier Schloss Auel découle aussi bien du lieu dans lequel il est implanté, un site classé près de Lohmar en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, calme et proche de la forêt, que de son bâtiment principal, un château baroque rénové avec goût dans le respect des traditions. Fort de son succès, le château est cependant devenu trop petit avec le temps, raison pour laquelle les propriétaires ont décidé de créer une extension avec de nouvelles chambres d’hôtel. Chapeautée par le cabinet d’architectes Oxen, de Cologne, la construction de ce nouveau bâtiment a fait appel à des éléments qui ont permis de répondre à trois impératifs : son intégration harmonieuse dans l’environnement, une exécution sans trop de nuisances sonores pour les hôtes du château, et la possibilité de créer un agencement intérieur clair et sobre. Pari tenu grâce à l’utilisation d’éléments en bois multifonctionnels en lamellé-croisé avec membrures et caissons en bois massif de Lignotrend. « Les éléments de murs, dalles et toiture de Ligno ont été testés en laboratoire, ce qui a garanti les valeurs techniques nécessaires », expliquent les architectes.

Des surfaces nobles

Fidèle aux constructions traditionnelles de la région, l’extension, érigée à proximité du parcours de golf du château, présente un plan rectangulaire de 20 x 8 m, inspiré des anciennes longères rurales. Elle est totalement recouverte avec de l’ardoise noire. Derrière cette façade monolithique se dresse pourtant une maison en bois écologique. Le bâtiment, intégralement isolé par des éléments de toit, de plafond et de murs Lignotrend, garantit un climat intérieur agréable et une bonne qualité de l’air, une excellente acoustique et un très bon bilan énergétique. « Associé à d’autres matériaux naturels, le bois marque de son sceau majestueux l’architecture intérieure. La structure végétale forme un contraste plaisant avec l’enveloppe minérale noire du bâtiment », soulignent les architectes.

Pour ce qui est de la construction à proprement parler, les éléments de CLT s’appuient sur une dalle de fondation en béton armé. Le plafond du rez-de-chaussée est habillé de dalles à isolation phonique et, à l’étage supérieur, les éléments grand format toujours en CLT remplacent la structure porteuse conventionnelle d’un toit à pignon avec pannes et chevrons.

Une isolation acoustique inédite

À l’intérieur, les architectes ont créé cinq chambres doubles et deux grandes suites sur une surface de 336 m². Les chambres du rez-de-chaussée sont traversantes, pour une luminosité optimale. Les éléments grand format Ligno Block Q Acoustique, mis en œuvre par l’entreprise artisanale spécialisée dans la construction bois Schwirten & Klein Holzbau, sont visibles dans les suites du dernier étage. Ils présentent une surface en sapin de la Forêt-Noire à profilage visible jusqu’au faîte. Les absorbeurs acoustiques, intégrés derrière un profilage dans les faces inférieures des éléments de plafonds et de toiture, amortissent efficacement les bruits dans les pièces.

Pour amortir le bruit entre les étages, le fabricant a rempli de calcaire concassé les espaces vides des éléments de toiture, ce qui empêche la transmission des bruits de marche. Une solution innovante et créative.